Sourate Al-Muddaththir — Verset 47

Celui qui se couvre · 74:47 · 47/56

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ

Hatta atanaalyaqeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

jusqu’à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]."

Fondation Montada

Jusqu’à ce que nous parvînt la grande certitude. »

Rashid Maash

jusqu’au jour où nous avons eu la conviction. »