Sourate Al-Inshiqaq — Verset 16
La déchirure · 84:16 · 16/25
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ
Fala oqsimu bishshafaq
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Non !... Je jure par le crépuscule,
Fondation Montada
J’en jure par le crépuscule !
Rashid Maash
Je jure par le crépuscule !
Rachid Maach · autre édition
Je jure par le crépuscule !
Noor International · autre édition
16. J’en jure par le crépuscule !
Muhammad Hamidullah · autre édition
Non !... Je jure par le crépuscule,