Sura As-Saffat — Aleya 52
Los Que se Ponen en Filas · 37:52 · 52/182
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ
Yaqoolu a-innaka lamina almusaddiqeen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
que me decía: ¿Acaso tú eres de los que creen en la Resurrección?
Fundación Montada
»que me solía decir: “¿Tú eres de los que creen en la resurrección?
Noor International
que me solía decir: ‘¿Tú eres de los que creen en la resurrección?
Isa García · otra edición
52. que me decía: ¿Acaso tú eres de los que creen en la Resurrección?
Isa García · Europa · otra edición
que me decía: ¿Acaso tú eres de los que creen en la Resurrección?
Noor International · Europa · otra edición
»que me solía decir: “¿Tú eres de los que creen en la resurrección?
Noor International · Latinoamérica · otra edición
52. que me solía decir: ‘¿Tú eres de los que creen en la resurrección?