Sura Al-Qalam — Aleya 1

El Cálamo · 68:1 · 1/52

نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

Noon walqalami wama yasturoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

Nun. Juro por la pluma y por [los conocimientos que con ella] se escriben,

Fundación Montada

Nun. (Juro) por el cálamo y por lo que escriben (los ángeles que registran las acciones de los hombres)

Noor International

Nun. (Juro) por el cálamo y por lo que escriben (los ángeles que registran las acciones de los hombres)