Sura Al-Jinn — Aleya 21
Los Genios · 72:21 · 21/28
قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
Qul innee la amliku lakum darranwala rashada
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Diles: “No tengo poder personal para desviarlos ni para guiarlos por el camino recto”.
Fundación Montada
Diles: «En verdad, yo no tengo poder para perjudicaros ni para beneficiaros».
Noor International
Diles: “En verdad, yo no tengo poder para perjudicarlos ni para beneficiarlos”.