Sura Al-Anfal — Aleya 18
Los Botines de Guerra · 8:18 · 18/75
ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
Thalikum waanna Allaha moohinukaydi alkafireen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Eso fue para que Dios desbaratara las confabulaciones de los que se niegan a creer.
Fundación Montada
Esto es lo que sucedió, y Al-lah debilita los planes de quienes rechazan la verdad.
Noor International
Esto es lo que sucedió, y Al-lah debilita los planes de quienes rechazan la verdad.
Isa García · otra edición
18. Eso fue para que Dios desbaratara las confabulaciones de los que se niegan a creer.
Isa García · Europa · otra edición
Eso fue para que Dios desbaratara las confabulaciones de los que se niegan a creer.
Noor International · Europa · otra edición
Esto es lo que sucedió, y Al-lah debilita los planes de quienes rechazan la verdad.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
18. Esto es lo que sucedió, y Al-lah debilita los planes de quienes rechazan la verdad.