Surah Ash-Shu'ara — Verse 215

The Poets · 26:215 · 215/227

وَٱخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Wakhfid janahakalimani ittabaAAaka mina almu'mineen

Verse recitation

Translations of this verse 7

And lower your wing [i.e., show kindness] to those who follow you of the believers.

and lower your wing tenderly over the believers who follow you.

And lower thy wing (in kindness) unto those believers who follow thee.

And lower thy wing to the Believers who follow thee.

and be kind with humbleness to the believers who followed you.

And be kind and humble to the believers who follow you.

and be meek to the believers who follow you.