Surah Al-Balad — Verse 3

The City · 90:3 · 3/20

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

Wawalidin wama walad

Verse recitation

Translations of this verse 7

And [by] the father and that which was born [of him],

[I swear] by parent and offspring,

And the begetter and that which he begat,

And (the mystic ties of) parent and child;-

and by the father and all those he begot,

And by the begetter (i.e. Adam عليه السلام) and that which he begot (i.e. his progeny).

and I swear by the parent and his offspring: