Sure Qaf — Vers 31

The Letter "Qaf" · 50:31 · 31/45

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ

Waozlifati aljannatu lilmuttaqeena ghayrabaAAeed

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 2

Bubenheim & Elyas

Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Und das Paradies wird den Gottesfürchtigen nahe gerückt, (und es ist) nicht länger fern.