Sure As-Saffat — Vers 167
Those who set the Ranks · 37:167 · 167/182
وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ
Wa-in kanoo layaqooloon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Und sie pflegten zu sagen:
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und sie pflegten doch zu sagen
Rowwad · weitere Ausgabe
Und sie (also die Bewohner Makkahs) pflegten zu sagen:
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Und sie pflegten zu sagen:
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und sie pflegten doch zu sagen