Sure An-Nazi'at — Vers 19

Those who drag forth · 79:19 · 19/46

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

Waahdiyaka ila rabbika fatakhsha

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?

Und ich werde dich zu deinem Herrn führen, auf daß du dich fürchten mögest!""

und dass ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so dass du (Allah) fürchtest?“

und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?

Und ich werde dich zu deinem Herrn führen, auf daß du dich fürchten mögest!""