Sure Al-Inshiqaq — Vers 24
The Sundering · 84:24 · 24/25
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Fabashshirhum biAAathabin aleem
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe,
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Darum verkünde ihnen eine schmerzliche Strafe.
Rowwad · weitere Ausgabe
So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe,
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
So verkünde ihnen schmerzhafte Strafe,
Abu Rida · weitere Ausgabe
Darum verkünde ihnen eine schmerzliche Strafe.