Sure Adh-Dhariyat — Vers 7
The Winnowing Winds · 51:7 · 7/60
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
Wassama-i thati alhubuk
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Beim Himmel in seiner Vollkommenheit;
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!
Rowwad · weitere Ausgabe
Und beim Himmel in seiner (schönen) Vollkommenheit;
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Beim Himmel in seiner Vollkommenheit;
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und bei dem Himmel mit seiner makellosen Bauweise!