سورہ Ash-Shu'ara — آیت 57
شعراٗ · 26:57 · 57/227
فَأَخْرَجْنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ
Faakhrajnahum min jannatinwaAAuyoon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
تو ہم نے ان کو باغوں اور چشموں سے نکال دیا
محمد جوناگڑھی
بالآخر ہم نےانہیں باغات سے اور چشموں سے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اِس طرح ہم انہیں ان کے باغوں اور چشموں
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
پس یوں نکالا ہم نے انہیں باغات اور چشموں میں سے