سورہ As-Saffat — آیت 86
صف باندھنے والے · 37:86 · 86/182
أَئِفْكًا ءَالِهَةً دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ
A-ifkan alihatan doona Allahitureedoon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
کیوں جھوٹ (بنا کر) خدا کے سوا اور معبودوں کے طالب ہو؟
محمد جوناگڑھی
کیا تم اللہ کے سوا گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
کیا تم لوگ اللہ کے سوا خود ساختہ معبودوں کو چاہتے ہو !