سورہ Al-Qalam — آیت 30
قلم · 68:30 · 30/52
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَـٰوَمُونَ
Faaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatalawamoon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
پھر لگے ایک دوسرے کو رو در رو ملامت کرنے
محمد جوناگڑھی
پھر وه ایک دوسرے کی طرف رخ کر کے آپس میں ملامت کرنے لگے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
پھر اُن میں سے ہر ایک دوسرے کو ملامت کرنے لگا۔
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
پھر وہ آپس میں ایک دوسرے کو ملامت کرنے لگے۔