Sourate Al-Qalam — Verset 30

La plume · 68:30 · 30/52

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَـٰوَمُونَ

Faaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatalawamoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Puis ils s’adressèrent les uns aux autres, se faisant des reproches.

Fondation Montada

Puis ils se mirent à s’agonir de reproches mutuels.

Rashid Maash

Les uns se mirent alors à blâmer les autres,