Сура Nuh — Аят 6
Нух · 71:6 · 6/28
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًا
Falam yazidhum duAAa-ee illafirara
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
но мои проповеди лишь ускорили их бегство.
Абу Адель
но мой призыв лишь увеличил их бегство [отвращение] (от Веры).
Министерство вакуфов Египта
Но мой призыв только усилил их упрямство и нежелание повиноваться Тебе.