Сура Az-Zalzalah — Аят 4
Сотрясение · 99:4 · 4/8
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Yawma-ithin tuhaddithu akhbaraha
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
в тот день она расскажет свои известия,
Абу Адель
В тот день [в День Суда] расскажет она [земля] свои вести [о том, что творили рабы Аллаха на ней],
Министерство вакуфов Египта
В тот День земля поведает человеку о том, что привело его в ужас, -