Сура At-Tin — Аят 8

Смоковница · 95:8 · 8/8

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ

Alaysa Allahu bi-ahkami alhakimeen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?

Абу Адель

Разве Аллах (Который установил День Суда для расчета и воздаяния за все деяния творений) не является Самым справедливым из судей?

Министерство вакуфов Египта

Разве Аллах, который сотворил всё, что Мы перечислили тебе, не Наимудрейший из судей Своим творением и созданием?