Sourate At-Tin — Verset 8

Les figues · 95:8 · 8/8

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ

Alaysa Allahu bi-ahkami alhakimeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Allah n’est-Il pas le plus sage des Juges ?

Fondation Montada

Allah n’est-Il pas le plus Sage des juges ?

Rashid Maash

Allah n’est-Il pas le plus équitable et le plus sage des juges ?

Muhammad Hamidullah · autre édition

Allah n’est-Il pas le plus sage des Juges [1079] ?

Notes

[1079] A la fin de cette Sourate, il est recommandé de dire: «Mais si, par mon Seigneur!».