Сура As-Saffat — Аят 60

Выстроившиеся в ряды · 37:60 · 60/182

إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

Inna hatha lahuwa alfawzu alAAatheem

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Это и есть великое преуспеяние!

Абу Адель

(Тогда он скажет): «Поистине, это и есть великий успех!»

Министерство вакуфов Египта

"Это благо, дарованное нам Аллахом в раю - наивысшая награда и величайшее спасение от кары Аллаха - наказания, которого мы боялись в земном мире".