Сура As-Saffat — Аят 44

Выстроившиеся в ряды · 37:44 · 44/182

عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ

AAala sururin mutaqabileen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Они будут возлежать на ложах друг против друга.

Абу Адель

(сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу.

Министерство вакуфов Египта

Они будут там возлежать на ложах друг против друга.