Сура As-Saffat — Аят 175

Выстроившиеся в ряды · 37:175 · 175/182

وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

Waabsirhum fasawfa yubsiroon

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Посмотри на них, и скоро они увидят.

Абу Адель

и смотри на них (и жди), и они увидят (какое наказание их постигнет)!

Министерство вакуфов Египта

и посмотри на них, и жди, и ты увидишь ту кару, которая их постигнет за опровержение твоего призыва к Аллаху. Они потерпят в своих рядах поражение и увидят победу, ниспосланную Аллахом верующим!