Сура As-Saffat — Аят 174
Выстроившиеся в ряды · 37:174 · 174/182
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
Fatawalla AAanhum hatta heen
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Отвернись же от них до определенного срока.
Абу Адель
И отвернись же (о, Пророк) от них [от тех, кто не принимает истину] до определенного срока [пока не пройдет время отсрочки] (и придет наказание Аллаха)
Министерство вакуфов Египта
Отвернись от них (неверных), о Мухаммад, и жди до отсроченного времени. Мы даруем тебе поддержку и победу