Сура As-Saffat — Аят 117

Выстроившиеся в ряды · 37:117 · 117/182

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ

Waataynahuma alkitabaalmustabeen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Мы даровали им ясное Писание

Абу Адель

И даровали Мы им двоим [пророкам Мусе и Харуну] книгу ясную [Тору].

Министерство вакуфов Египта

Мы даровали Мусе и Харуну ясное Писание с наставлениями веры - Тору.