Сура As-Saffat — Аят 118

Выстроившиеся в ряды · 37:118 · 118/182

وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Wahadaynahuma assirataalmustaqeem

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

и повели их прямым путем.

Абу Адель

И повели их двоих [Мусу и Харуна] Прямым Путем [Путем полной покорности Аллаху – Исламом] (с которым посылались все пророки).

Министерство вакуфов Египта

И Мы их наставили на прямой путь.