Сура Al-Muddaththir — Аят 50
Завернувшийся · 74:50 · 50/56
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
Kaannahum humurun mustanfira
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
словно напуганные ослы,
Абу Адель
подобно напуганным (диким) ослам,
Министерство вакуфов Египта
словно дикие ослы,
Rowwad · другое издание
словно пугливые дикие ослы,
Абу Адель · другое издание
50. подобно напуганным (диким) ослам,