Сура Al-Muddaththir — Аят 44
Завернувшийся · 74:44 · 44/56
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ
Walam naku nutAAimu almiskeen
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
Мы не кормили бедняков.
Абу Адель
и мы не кормили бедняка [не давали им милостыню и не были благостными по отношению к ним],
Министерство вакуфов Египта
не кормили бедняка, как его кормили мусульмане.
Rowwad · другое издание
и не кормили бедняка,
Абу Адель · другое издание
44. и не были мы (такими, чтобы) кормить бедняка,