Surah Al-Muddaththir — Verse 44
The Cloaked One · 74:44 · 44/56
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ
Walam naku nutAAimu almiskeen
Verse recitation
Translations of this verse 11
Saheeh International
Nor did we used to feed the poor.
M.A.S. Abdel Haleem
we did not feed the poor;
Marmaduke Pickthall
Nor did we feed the wretched.
Abdullah Yusuf Ali
"Nor were we of those who fed the indigent;
Mufti Taqi Usmani
and we did not give food to the needy,
Al-Hilali & Khan
"Nor we used to feed Al-Miskîn (the poor);
Abul A'la Maududi (Tafhim)
and we did not feed the poor,
Muhammad Asad — The Message of the Qur’an
and neither did we feed the needy;
Rowwad · source edition
nor did we feed the poor,
Noor International · source edition
(44) Nor did we used to feed the poor.
Hilali and Khan · source edition
44. "Nor we used to feed Al-Miskîn (the poor);