Сура Al-Hijr — Аят 81
Хиджр · 15:81 · 81/99
وَءَاتَيْنَـٰهُمْ ءَايَـٰتِنَا فَكَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Waataynahum ayatinafakanoo AAanha muAArideen
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Мы даровали им Наши знамения, но они отвернулись от них.
Абу Адель
И привели Мы им [самудянам] Наши знамения, а они от них [от знамений] отворачивались.
Министерство вакуфов Египта
Мы ниспослали им ясные знамения, подтверждающие Наше могущество и истинность пророческой миссии их посланника, но они отрицали эти знамения, не размышляя об их значении.