Сура 'Abasa — Аят 24
Нахмурился · 80:24 · 24/42
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Falyanthuri al-insanuila taAAamih
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Пусть посмотрит человек на свое пропитание!
Абу Адель
Пусть же посмотрит человек на свое пропитание (которую создает Аллах), –
Министерство вакуфов Египта
Пусть человек поразмыслит о своей пище, - как Мы устроили её для него, наделили ею, чтобы он легко получал пропитание.