Surah Al-Hijr — Ayat 57

Bukit · 15:57 · 57/99

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ

Qala fama khatbukumayyuha almursaloon

Tilawah ayat

Terjemahan ayat ini 6

Kementerian Agama RI

Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah perkara pentingmu, wahai para utusan?"

King Fahad Quran Complex

Berkata (pula) Ibrāhīm, "Apakah urusanmu yang penting (selain itu), hai para utusan?"

Perusahaan Sabiq

Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah urusanmu yang penting, wahai para utusan?”

Sabiq · edisi sumber

57. Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah urusanmu yang penting, wahai para utusan?”