Sourate Sad — Verset 51

Sad · 38:51 · 51/88

مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَـٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ

Muttaki-eena feeha yadAAoona feehabifakihatin katheeratin washarab

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons.

Fondation Montada

Accoudés, ils y demanderont des fruits et des boissons de toutes sortes.

Rashid Maash

et où, accoudés, ils demanderont des fruits et des boissons de toutes sortes.