Sourate Luqman — Verset 4

Louqman · 31:4 · 4/34

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

Allatheena yuqeemoona assalatawayu'toona azzakata wahum bil-akhiratihum yooqinoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

qui accomplissent la Ṣalāt, acquittent l'aumône (Az-Zakât) et qui croient avec certitude en l’au-delà.

qui accomplissent la Çalât, s’acquittent de la Zakât et qui croient avec certitude à la vie future.

qui accomplissent la prière, s’acquittent de l’aumône et ont une foi inébranlable en l’au-delà.

qui accomplissent la prière, s’acquittent de l’aumône et ont une foi inébranlable en l’au-delà.

4. qui accomplissent la Çalât, s’acquittent de la Zakât et qui croient avec certitude à la vie future.

qui accomplissent la Ṣalāt, acquittent l'aumône (Az-Zakât) et qui croient avec certitude en l’au-delà.