Sura Luqman — Aleya 4

Luqmán · 31:4 · 4/34

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

Allatheena yuqeemoona assalatawayu'toona azzakata wahum bil-akhiratihum yooqinoon

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

[Los que hacen el bien son aquellos que] hacen la oración, pagan el zakat y tienen certeza de la existencia de la otra vida.

Fundación Montada

esos que realizan el salat, entregan el azaque y creen firmemente en la otra vida.

Noor International

esos que realizan el salat, entregan el azaque y creen firmemente en la otra vida.

Isa García · otra edición

4. [Los que hacen el bien son aquellos que] hacen la oración, pagan el zakat y tienen certeza de la existencia de la otra vida.