Sourate Hud — Verset 4

Houd · 11:4 · 4/123

إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Ila Allahi marjiAAukum wahuwaAAala kulli shay-in qadeer

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

C’est à Allah que sera votre retour; et Il est Omnipotent.

Fondation Montada

Vers Allah sera votre retour, et Il est de Toute chose Infiniment Capable.

Rashid Maash

C’est à Allah, qui a pouvoir sur toute chose, que vous ferez retour.