Sourate At-Tur — Verset 34

Le mont At-Tour · 52:34 · 34/49

فَلْيَأْتُوا۟ بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِۦٓ إِن كَانُوا۟ صَـٰدِقِينَ

Falya'too bihadeethin mithlihi in kanoosadiqeena

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Eh bien, qu’ils produisent un récit pareil à lui (le Coran), s’ils sont véridiques.

Fondation Montada

Qu’ils apportent donc un discours qui lui soit semblable, si ce qu’ils disent est vrai.

Rashid Maash

Qu’ils produisent donc un texte identique, s’ils disent la vérité.