Sourate Ash-Shu'ara — Verset 219

Les poètes · 26:219 · 219/227

وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّـٰجِدِينَ

Wataqallubaka fee assajideen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent.

Fondation Montada

et (te Voit) parmi ceux qui se prosternent.

Rashid Maash

et tes mouvements au milieu des fidèles en prière.