Sourate Ash-Shu'ara — Verset 211

Les poètes · 26:211 · 211/227

وَمَا يَنۢبَغِى لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

Wama yanbaghee lahum wamayastateeAAoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Cela ne leur convient pas; et ils n’auraient pu le faire.

Fondation Montada

Il ne leur est pas donné de le faire, et ils en sont incapables.

Rashid Maash

auxquels ne saurait être confiée une telle mission et qui ne pourraient d’ailleurs s’en acquitter,