Sourate Ash-Shu'ara — Verset 171

Les poètes · 26:171 · 171/227

إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ

Illa AAajoozan fee alghabireen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

sauf une vieille qui fut parmi les exterminés.

Hormis une vieille femme qui fut parmi les disparus.

excepté une vieille femme, vouée avec les autres à être exterminée.

excepté une vieille femme[11], vouée avec les autres à être exterminée.

Notes

[11] Son épouse.

171. Hormis une vieille femme[368] qui fut parmi les disparus.

Notes

[368] Cette vieille femme n’était autre que l’épouse de Loth.

sauf une vieille qui fut parmi les exterminés.