Sourate As-Saffat — Verset 39

Les rangés · 37:39 · 39/182

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Wama tujzawna illa makuntum taAAmaloon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Et vous ne serez rétribués que selon ce que vous œuvriez,

Fondation Montada

et n’aurez pour rétribution que le prix des actions que vous aurez commises,

Rashid Maash

mais ne serez rétribués que pour prix de vos agissements.