Sourate An-Nazi'at — Verset 10

Ceux qui arrachent · 79:10 · 10/46

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ

Yaqooloona a-inna lamardoodoona feealhafira

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ils disent : "Quoi ! Serons-nous ramenés à notre vie première,

Fondation Montada

« Serons-nous donc, demanderont-ils, ramenés à notre vie sur terre,

Rashid Maash

Ceux-là mêmes qui disent : « Serons-nous ressuscités,