Sourate Ali 'Imran — Verset 5
La famille de 'imran · 3:5 · 5/200
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَىْءٌ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ
Inna Allaha la yakhfaAAalayhi shay-on fee al-ardi wala fee assama'-
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Rien, vraiment, ne se cache d’Allah de ce qui existe sur la terre ou dans le ciel.
Fondation Montada
Rien n’échappe à l’attention d’Allah sur terre et dans les cieux.
Rashid Maash
Rien, sur terre ou dans le ciel, n’échappe à Allah.