Sourate Al-Waqi'ah — Verset 42

L'inévitable · 56:42 · 42/96

فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ

Fee samoomin wahameem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

ils seront au milieu d’un souffle brûlant et d’une eau bouillante,

Fondation Montada

Ils seront au sein même du souffle infernal et (baigneront) dans l’eau bouillante,

Rashid Maash

leur sont réservés un souffle brûlant et une eau bouillante,