Sourate Al-Qamar — Verset 4
La lune · 54:4 · 4/55
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
Walaqad jaahum mina al-anba-i mafeehi muzdajar
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Ils ont pourtant reçu comme nouvelles de quoi les empêcher (du mal) ;
Fondation Montada
Il leur est pourtant parvenu des récits qui devaient les prévenir (de la mécréance),
Rashid Maash
Pourtant, les récits qui leur sont rapportés sont bien suffisants pour les arracher à leur égarement.
Rachid Maach · autre édition
Pourtant, les récits qui leur sont rapportés sont bien suffisants pour les arracher à leur égarement.
Noor International · autre édition
4. Il leur est pourtant parvenu des récits qui devaient les prévenir (de la mécréance),
Muhammad Hamidullah · autre édition
Ils ont pourtant reçu comme nouvelles de quoi les empêcher (du mal) ;