Sure Al-Qamar — Vers 4
The Moon · 54:4 · 4/55
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
Walaqad jaahum mina al-anba-i mafeehi muzdajar
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und zu ihnen kamen schon einige Geschichten, die abschreckende Warnungen enthalten
Rowwad · weitere Ausgabe
Und zu ihnen ist ja bereits von den Berichten (der vorigen Völker) gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Zu ihnen ist doch von den Berichten gekommen, was reichliche Verweisung enthält,
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und zu ihnen kamen schon einige Geschichten, die abschreckende Warnungen enthalten