Sourate Al-Mutaffifin — Verset 33

Les fraudeurs · 83:33 · 33/36

وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ

Wama orsiloo AAalayhim hafitheen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Or, ils n’ont pas été envoyés pour être leurs gardiens.

Fondation Montada

Pourtant, nul ne les a chargés d’être leurs gardiens.

Rashid Maash

Or, ils n’ont été chargés ni de veiller à leur salut, ni de les surveiller.