Sourate Al-Mu'minun — Verset 57

Les croyants · 23:57 · 57/118

إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

Inna allatheena hum min khashyatirabbihim mushfiqoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Ceux qui, de la crainte de leur Seigneur, sont pénétrés,

Fondation Montada

Ceux qui craignent leur Seigneur dans un sentiment de componction,

Rashid Maash

Quant à ceux qui sont remplis de crainte envers leur Seigneur