Sourate Al-Mu'minun — Verset 105
Les croyants · 23:105 · 105/118
أَلَمْ تَكُنْ ءَايَـٰتِى تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Alam takun ayatee tutlaAAalaykum fakuntum biha tukaththiboon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
"Mes versets ne vous étaient-ils pas récités et vous les traitiez alors de mensonges ?"
Fondation Montada
Mes versets ne vous étaient-ils pas récités, que pourtant vous osiez démentir ?
Rashid Maash
« N’avez-vous pas renié Mes versets qui vous étaient récités ? » Leur sera-t-il lancé.